본문 바로가기

영어 격언 해석53

“Forget the mistakes of the past and press on to the greater achievements of the future.” “Forget the mistakes of the past and press on to the greater achievements of the future.”- Norman Vincent PealeV1 and V2. 잊어라/그 실수를/과거의 그리고 찍어내라/더 위대한 창작물을/미래의1. press on to …을 맹렬하게 공격하다.2. press (군중 등이) 몰려들다, 밀어닥치다(towards, forward, on, in, into, against); (고어) 밀어젖히고 나아가다(thrust oneself), 방해하다(obtrude).3. achievement 1.업적, 공적, 위업(exploit, great or heroic deed). 2.달성, 성취, 성공. 3.학력, 성적.과거의 실수를 잊고.. 2020. 4. 8.
“Be brave. Take risks. Nothing can substitute experience.” “Be brave. Take risks. Nothing can substitute experience.”- Paulo CoelhoV. V. S+V. (단문)용감하라/위험을 짊어져라/어느것도 할 수 없다/substitute/경험을1. subsititute 대신하다, 대치[교체]되다; 대용[교체/대치]하다2. nothing 아무것[아무 일]도 …없다[아니다](not anything).3. take (충고·비난 등을) 받다, 받아들이다; 달게 받다; 참고 견디다(accept and comply with, suffer, undergo).용감하라. 위험을 참고 견뎌라. 아무것도 경험을 대신할 수 없다. 2020. 4. 6.
“One's destination is never a place but rather a new way of looking at things.” “One's destination is never a place but rather a new way of looking at things.”- Henry MillerS+V. (단문)사람의 목적지는 결코 아니다/장소가/but rather/새로운 방법/것들을 바라보는1. rather 오히려, 차라리(앞에 말한 내용과 다르거나 반대되는 말을 도입할 때)2. things 형편, 상황3. not(never) A but B4. one [총칭 인칭으로서; 복수형 없음] ((일반적으로)) 사람, 세상 사람, 누구나사람의 목적지는 장소가 아니라 오히려 상황을 바라보는 새로운 방식이다. 2020. 4. 4.
“Never underestimate your problem or your ability to deal with it.” “Never underestimate your problem or your ability to deal with it.”- Robert Schuller V+n1 or n2. (명령문. 단문)결코 과소평가하지마라/너의 문제 또는 너의 능력을/다루는/그것을1. underestimate 과소평가하다, 경시하다, 얕보다(undervalue, underrate); 오산하다.2. deal with something (문제·과제 등을) 처리하다 | (주제·소재로) ~을 다루다너의 문제나 그것을 다루는 너의 능력을 절대 과소평가하지 마라. 2020. 4. 3.