본문 바로가기
일기장/일기

Some of us think holding on makes us strong, but sometimes it is letting go.

by 송나리 2019. 12. 10.

Some of us think holding on makes us strong, but sometimes it is letting go.

S+V, but S+V.(중문)

① Some of us think holding on makes us strong

some of (일부는) 뒤에 오는 명사에 동사를 일치시킨다.

따라서 'some of us'는 us에 동사를 일치시켜야 하므로, 복수 취급을 한다. 

hold on : (곤경·위험을) 견뎌[참아]내다

우리 중 일부는 생각한다 / 견디는 것이 만든다고 / 우리를 강하게

② but sometimes it is letting go.

그러나 때때로 그것은 가는 것을 허용하는 것이다. 

※ letting go : 동명사로 보어로 쓰인 것으로 해석함. 

(우리 중 일 부는 견디는 것이 우리를 강하게 만든다고 생각하지만, 때때로 강하게 만드는 것은 가도록 허용하는 것이다.)


내일은 호떡 만들어 먹어야지. 배고프다. 

요즘 항상 저녁에 배고프고, 배고픔을 참고 있는데 살은 찌고 있다. 

뭐 이런 비합리적인 일상인가!!!!

살은 찌고 있는데 고통스럽다니!!!!!???

겨울이라서 몸이 자연스럽게 동면 준비를 하는 걸까?

그런 거라고 생각하자. 

지금도 배고파... 근데 참을 거야. 근데 아침에 몸무게 재면 또 늘어있을까? ... - -


집 근처에 도서관이 있어서 언제나 내가 원하는 책을 빌려 읽을 수 있다는 것에 감사합니다. 이건 정말 큰 행운이라고 생각합니다.